Ngôn ngữ này do AI dịch và chưa được người bản ngữ rà soát. Phần chưa dịch được hiển thị bằng tiếng Anh. Trang tiếng Anh là bản gốc để đối chiếu.
Nhập quốc tịch Úc: thời gian cư trú, ngày ở nước ngoài, bài thi
Ai có thể nộp đơn nhập quốc tịch Úc (conferral), cần ở Úc bao lâu, bài thi quốc tịch gồm những gì và chi phí bao nhiêu.
Đã xác minh Viết ngày 26 tháng 10, 2026
Ai có thể nộp đơn theo diện thông thường?
Theo diện thông thường, người nộp đơn phải từ 18 tuổi trở lên khi nộp đơn và phải có tư cách thường trú nhân cả vào ngày nộp đơn lẫn vào ngày Bộ trưởng quyết định hồ sơ.
Người lớn phải có kiến thức cơ bản về tiếng Anh và hiểu biết đầy đủ về nước Úc cũng như trách nhiệm và quyền lợi của công dân. Họ phải có khả năng sống, hoặc tiếp tục sống, ở Úc hoặc giữ mối liên hệ gắn bó và liên tục với nước Úc, và có tư cách tốt (good character) vào thời điểm Bộ trưởng quyết định.
Người từ 60 tuổi trở lên tại thời điểm nộp đơn, hoặc từ 18 tuổi trở lên bị mất hẳn hoặc suy giảm nặng thính lực, khả năng nói hay thị lực, đi theo một diện riêng không gồm tiêu chí bài thi quốc tịch. Đáp ứng tiêu chí không bảo đảm được chấp thuận, vì Bộ trưởng vẫn có toàn quyền từ chối người nộp đủ điều kiện. Diện không quốc tịch (statelessness) là ngoại lệ.
Tôi cần ở Úc bao lâu?
Bạn phải có mặt tại Úc suốt 4 năm ngay trước ngày nộp đơn. Thời gian ở nước ngoài trong giai đoạn đó, nếu cộng lại không quá 12 tháng, được tính là có mặt tại Úc. Trong 4 năm này, bạn không được ở Úc với tư cách người không phải công dân bất hợp pháp (unlawful non-citizen) vào bất kỳ thời điểm nào.
Trong 4 năm đó, bạn phải có mặt tại Úc với tư cách thường trú nhân suốt 12 tháng ngay trước ngày nộp đơn. Trong 12 tháng cuối này, thời gian ở nước ngoài chỉ được tính nếu cộng lại không quá 90 ngày và bạn vẫn là thường trú nhân trong suốt mỗi lần ra nước ngoài.
Nếu có thời gian ngồi tù, hoặc ở cơ sở tâm thần theo lệnh tòa vì một tội danh, thì bạn bị coi là không đáp ứng yêu cầu 4 năm, trừ khi Bộ trưởng quyết định rằng áp dụng quy tắc đó là không hợp lý. Bộ trưởng cũng có thể tính một phần thời gian ở diện tạm trú là thời gian thường trú nếu không làm vậy bạn sẽ chịu khó khăn hoặc thiệt thòi đáng kể.
Quy định về thời gian cư trú có ngoại lệ không?
Người sinh ra tại Úc, hoặc từng là công dân Úc trước đây, không phải đáp ứng các phần về 4 năm có mặt hợp pháp trong yêu cầu cư trú.
Với vợ/chồng hoặc bạn đời de facto của một công dân, Bộ trưởng có thể tính thời gian ở nước ngoài với tư cách thường trú nhân vào giai đoạn 12 tháng, nếu trong thời gian đó họ là vợ/chồng hoặc bạn đời de facto của công dân và là thường trú nhân, đồng thời giữ mối liên hệ gắn bó và liên tục với nước Úc.
Phục vụ quốc phòng liên quan có thể thay cho quy tắc 4 năm để đáp ứng yêu cầu cư trú. Một cách là tổng cộng ít nhất 90 ngày phục vụ trong Lực lượng thường trực (Permanent Forces), liên tục hay không đều được.
Bài thi quốc tịch gồm những gì?
Bài thi đánh giá kỹ năng tiếng Anh và kiến thức về nước Úc cũng như quốc tịch Úc. Để đạt, bạn phải trả lời 20 câu trắc nghiệm, đúng cả 5 câu về giá trị Úc (Australian values) và đạt ít nhất 75% tổng điểm.
Bài thi tiêu chuẩn kéo dài 45 phút, còn bài thi hỗ trợ (Assisted Test) cho 90 phút. Bài thi hỗ trợ có thể dành cho người đã hoàn thành ít nhất 400 giờ học tiếng Anh AMEP, hoặc người bị khuyết tật thể chất hay nhận thức khiến họ không thể làm bài thi tiêu chuẩn dù được giúp đỡ.
Bài thi chỉ tiến hành bằng tiếng Anh và mọi câu hỏi dựa trên cuốn sổ tay Australian Citizenship: Our Common Bond. Trượt không ảnh hưởng visa thường trú; bộ sẽ đặt lịch thi khác mà không thu thêm phí, nhưng có thể từ chối hồ sơ nếu bạn vẫn không đạt sau 3 lần hẹn.
Chi phí là bao nhiêu?
Với hồ sơ nộp từ 2026-07-01 trở đi, lệ phí nhập quốc tịch (conferral) theo tiêu chí thông thường là 595 AUD. Người đã thi trong một hồ sơ trước đó thì trả 365 AUD.
Lệ phí ưu đãi là 85 AUD cho người giữ Thẻ ưu đãi dành cho người hưởng lương hưu của Chính phủ Úc (Pensioner Concession Card), hoặc người dưới 18 tuổi được ghi là người phụ thuộc trên thẻ đó. Trẻ em dưới 16 tuổi nộp chung mẫu với cha mẹ chịu trách nhiệm không phải trả phí. Home Affairs cho biết phí này đã bao gồm bài thi.
Hồ sơ theo các diện khác tốn 365 AUD, trừ khi được ưu đãi hoặc miễn phí. Trẻ 16 hoặc 17 tuổi không được ghi chung trong mẫu của cha mẹ mà phải tự nộp đơn riêng, và có mất phí.
Sau khi được chấp thuận thì sao, và điều gì có thể cản trở?
Hầu hết người nộp đơn phải tuyên thệ cam kết (pledge of commitment), và bạn trở thành công dân vào ngày tuyên thệ chứ không phải ngày được chấp thuận. Home Affairs cho biết buổi lễ thường diễn ra trong vòng 6 tháng sau khi được chấp thuận, và người được chấp thuận phải tham dự trong vòng 12 tháng, nếu không quyết định có thể bị hủy.
Không thể chấp thuận trong khi thủ tục về một tội vi phạm luật Úc, kể cả mọi kháng cáo hay xem xét lại, vẫn còn đang chờ giải quyết. Sau khi ra tù từ án 12 tháng trở lên ở Úc, quốc tịch không thể được chấp thuận trong 2 năm, hoặc 10 năm với người tái phạm nghiêm trọng.
Các bản án đã hết hiệu lực (spent) vẫn phải khai báo. Một bản án nhìn chung hết hiệu lực sau 10 năm (5 năm với người phạm tội vị thành niên) nếu không có mức án trên 30 tháng, không tái phạm trong thời gian đó và không thuộc diện loại trừ theo luật.
Liên quan
- Home Affairs — Citizenship test and interview ↗
- Home Affairs — Form 1300t, Application for Australian citizenship by conferral ↗
Muốn được tư vấn về trường hợp của bạn, hãy hỏi đại lý di trú đã đăng ký (MARA) hoặc luật sư hành nghề tại Úc. Quy định thay đổi, nên luôn kiểm tra nguồn chính thức.